Védjük weboldalunk, melyet „Automoli” néven üzemeltetünk, a „www.automoli.com” internetes domain-en (a továbbiakban: „Weboldal”).
Az Ön adatainak kezelője az Autoiso sp. z o.o., székhelye: ul. Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice (Lengyelország). Ha kérdése van Adatvédelmi Szabályzatunkkal vagy a személyes adatainak kezelésével kapcsolatban, vagy utasításokat szeretne adni az adataihoz, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az alábbi e-mail címen: support@autoiso.pl, vagy a fent említett székhelyünk címén.
I. Kezelt személyes adatok, célok, jogi alapok és kezelési időszakok
Lehet, hogy gyűjtjük, tároljuk és feldolgozzuk a következő típusú adatokat:
1) Információk a felhasználó számítógépéről, a Weboldal látogatásáról és használatáról (különösen: IP cím, böngésző és operációs rendszer információk, hozzávetőleges tartózkodási hely, hivatkozási forrás a Weboldalra, és használati előzmények), melyeket jogos érdekeink alapján dolgozunk fel a Weboldal megfelelő működésének biztosítása érdekében, a tevékenységek befejezéséig vagy a felhasználó hatékony tiltakozásáig terjedő időszakig, és az Ön hozzájárulása alapján a Weboldal használatának javítása érdekében, a felhasználó által választott beállítások mentésével (például a Weboldal megjelenésének néhány eleme, bejelentkezési adatok), valamint a Weboldal módosítása és az annak felhasználásának elemzésén alapuló marketingtevékenységek végzése, a hozzájárulás visszavonásáig terjedő időszakig. A hozzájárulást bármikor vissza lehet vonni az ilyen lehetőség kiválasztásával a Weboldal beállításaiban, azonban ez nem érinti a hozzájáruláson alapuló kezelés jogszerűségét a visszavonás előtt. Ezeknek az adatoknak a legtöbbje sütik vagy hasonló technológiák révén kerülnek megadásra. Nem szükséges, kivéve a Weboldal megfelelő működéséhez szükséges adatokat, így adatainak megosztási körét kiválaszthatja a megfelelő sütik beállításaival a webböngészőben vagy a Weboldal beállításaiban, bár ennek következtében néhány Weboldal funkciója nem működhet megfelelően;
2) Azok az információk, amelyek a Weboldalon elérhető szolgáltatások nyújtásához szükségesek (különösen: e-mail cím, jelszó, kereszt- és vezetéknév, név, cím, adóazonosító szám, bankszámlaszám, telefonszám, szolgáltatásaink használatának előzményei), amelyeket az alábbiak szerint dolgozunk fel:
a) A weboldalon közzétett szolgáltatási feltételekben és a weboldalon elérhető üzleti együttműködési feltételekben leírt szerződések céljából, a szerződések megkötésének, teljesítésének és megszüntetésének időtartama alatt és érvényességi idejéig,
b) Jogos érdekeink céljából a fent említett szerződések megkötésének, a követelések elleni védelemnek és az azokkal összefüggő követeléseknek, közvetlen marketingnek, szolgáltatásaink használatának elemzésének érdekében, legfeljebb 6 évig az évben, amelyben a szerződés teljesítésre vagy megszűnésre került, vagy amíg a felhasználó sikeres kifogásolásig nem tesz szert, de legalább a szerződéssel kapcsolatos követelések teljesítéséig és a korlátozási időszak lejártáig,
c) Az Számviteli törvény (4. cikk 2. bekezdés és 20-21. cikk, 71. cikk 1. bekezdés), az Adózás rendjéről szóló törvény (88. cikk 1. bekezdés) és az ÁFA törvény (112-112a. cikk) alapján fennálló jogi kötelezettségeknek, amelyek az ügyletek dokumentálására és adóelszámolásra vonatkoznak, az ezekben az aktusokban megadott időszakra (jelenleg a Számviteli törvény 74. cikk 2. bekezdése, az ÁFA törvény 112. cikke és az Adózás rendjéről szóló törvény 70 § 1. bekezdése szerint ez az időszak 5 év az évet követő év végéig, amelyhez az adatok kapcsolódnak).
Az adatok megadása szerződéses követelmény (a és b pontok) vagy jogi követelmény (c pont) és szükséges a weboldalon nyújtott szolgáltatások igénybevételéhez;
3) Az információk a webhelyen történő információszolgáltatáshoz kapcsolódnak (e-mail cím), különösen az elektronikus hírlevél küldésének céljából, amely az weboldal tartalmával kapcsolatos információkat, beleértve a marketinganyagokat, a felhasználó hozzájárulásának alapján működik, az információs szolgáltatások működési ideje vagy a hozzájárulás visszavonásáig. Az adatok megadása nem jogi vagy szerződéses követelmény, de szükséges az előfizetés használatához;
4) Az információk a kommunikációhoz szükségesek (különösen e-mail cím, telefonszám, keresztnév és vezetéknév, adatok a közösségi hálózatokból és a levelezés tartalma), amelyeket jogos érdekeink alapján dolgozunk fel a felhasználókkal történő kommunikáció céljából, a követelések elleni védelem és az azokkal összefüggő követelések megvalósítása érdekében, legfeljebb 6 évig az évben, amelyben a kommunikáció lezárult, vagy amíg a felhasználó sikeres kifogásolásig nem tesz szert. Az adatok megadása nem jogi vagy szerződéses követelmény, de szükséges a kommunikációhoz.
II. Sütik
A Webhely olyan fájlokat használ, amelyeket sütiknek vagy más hasonló technológiáknak hívunk, amelyeket ebben a dokumentumban együttesen „Sütiknek” nevezünk. A sütik olyan információkat tartalmaznak, amelyeket egy webkiszolgáló küld egy felhasználó internetes böngészőjébe, amely a böngészőben tárolódik. Ezután ez az információ minden alkalommal visszakerül a szerverhez, amikor a böngésző egy webhelyet nyit meg a szóban forgó szerverről. Ez lehetővé teszi a szerver számára, hogy azonosítsa és kövesse a felhasználó böngészőjét, rögzítve különböző típusú tevékenységét ezen az oldalon, majd az ilyen módon szerzett adatok elemzése.
A Webhely különösen használhat sütiket:
– A Webhely alapvető funkcióinak használatának és megfelelő működésének lehetővé tétele érdekében szükséges;
– Felhasználói preferenciák mentése, amelyek a felhasználótól és az általa használt eszköztől függnek, és befolyásolják a Webhely megjelenését vagy működését, például nyelv vagy közelítő tartózkodási hely tekintetében, valamint a felhasználó bejelentkezési adatainak mentése;
– A felhasználók által a Webhely használatának teljesítményének és elemzésének végzése annak érdekében, hogy javításokat és egyéb változtatásokat vezessen be a Webhelyen ezen információk alapján;
– Marketingtevékenységek végzése, ideértve a felhasználói profilok felhasználásával történő hirdetések megjelenítését is (lásd az Adatvédelmi Irányelv III. fejezetét).
A Webhely munkamenet sütiket használ a Webhely használatát követő felhasználók követéséhez, míg tartós sütiket használ a Webhelyet látogató felhasználók azonosításához. A munkamenet sütik törlődnek a felhasználó számítógépéről, amikor a böngészője bezáródik. A tartós sütik a felhasználó számítógépén maradnak, amíg törölik őket vagy lejárnak.
Harmadik felek, különösen hirdetőink vagy velünk együttműködő fizetési szolgáltatók is használhatnak sütiket a Webhely felhasználóihez kapcsolódóan a webhelyeikre vonatkozóan megállapított feltételek szerint. Különösen a Webhely használatának elemzéséhez használjuk a Google Analytics nevű szolgáltatást, amelyet a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) nyújt, és amely lehetővé teszi a felhasználók számítógépén tárolt sütik felhasználását, statisztikai információk gyűjtését és elemzését és egyéb adatokat a Webhely használatáról annak érdekében, hogy megismerjük, hogyan használják a Webhelyet, beleértve a marketing hatékonyságának kutatását és a felhasználókra személyre szabott hirdetések megjelenítését (a Google adatvédelmi irányelvei itt érhetők el: http://www.google.com/privacypolicy.html).
A sütik használatához hozzájárulás szükséges, hacsak nem olyan sütikről van szó, amelyek a mi általunk a Webhelyen nyújtott szolgáltatás nyújtásához szükségesek a kérésére. A sütik használatához a Webhelyünkön kiválasztott böngészőbeállításokkal kifejezheti hozzájárulását. A legtöbb böngésző lehetővé teszi az összes sütik vagy harmadik féltől származó sütik elutasításának lehetőségét. Például a Chrome böngészőben az „Beállítások” részben választhatja ki az „Adatvédelem és biztonság” lehetőséget, majd „Sütik” és itt kapcsolhatja ki az „Engedélyezett” állapotot. Az összes sütik elutasítása azonban nehezítheti vagy akár lehetetlenné teheti a webhelyek használatát, különösen ezekre a lapokra történő bejelentkezéskor. Ezenkívül kérjük, hogy megerősítse a sütik használatához való hozzájárulását, amikor meglátogatja a Webhelyet. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja a böngészőbeállítások vagy a Webhelyen elérhető hozzájárulási beállítások megváltoztatásával, de ez nem érinti a hozzájáruláson alapuló adatkezelés jogszerűségét a visszavonás előtt végrehajtott adatkezelés tekintetében.
III. Automatizált döntéshozatal
Általunk feldolgozott adatokat automatizált döntéshozatalra is használhatjuk, ideértve a profilalkotást is, vagyis személyes adatok felhasználását az egyéni preferenciák vagy érdekek, különösen szolgáltatásaink reklámozására az Webhelyen vagy más webhelyeken (az adatokat eljuttató partnereink profilalkotást használhatnak az Ön preferenciáinak úgynevezett profil létrehozására és szolgáltatásaink hirdetéseinek megjelenítésére az Ön számára a webhelyeken, mert ezeket a szolgáltatásokat már használta korábban vagy meglátogatta a Webhelyünket). Az ilyen tevékenységek végzéséhez nincs szükség hozzájárulásra, mert nincs jogi hatással az Önre, és hasonló módon nem érinti Önt, azonban a profilalkotás sütik használatával történik, amelyeket a hozzájárulás megszerzése után használunk (lásd az Adatvédelmi Irányelv II. fejezetét).
IV. Adatátvevők
Munkatársaink és munkatársaink hozzáférhetnek a felhasználói adatokhoz, ha ez indokolt a jelen Adatvédelmi Irányelvben meghatározott célok megvalósítása érdekében, feltéve, hogy kötelességük adataik megfelelő védelméről gondoskodni.
Az adatokat olyan entitásoknak is továbbíthatjuk, akikkel együttműködünk, és akik az általunk nyújtott szolgáltatásokat szolgáltatják számunkra a következő területeken: hosting, IT, statisztika és analitika, marketing, vállalatirányítási szoftver és kapcsolat-adatbázis, elektronikus kommunikáció, internetes fizetések, banki, számviteli és jogi tanácsadás, járműadatok gyűjtése és megosztása, járműértékelés. Ezek az entitások az általuk kapott információkat összekapcsolhatják az Öntől kapott egyéb adatokkal vagy az általuk nyújtott szolgáltatások használata során szerzett adatokkal.
Az adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívülre is továbbíthatjuk, de csak olyan országoknak vagy entitásoknak, amelyek megfelelnek az EU szabályozásnak megfelelő személyes adatvédelem szintjét nyújtó országoknak vagy entitásoknak, különösen azoknak, amelyekre az Európai Bizottság megfelelő döntést hozott, vagy amelyek alkalmazzák az Európai Bizottság által az 2021/914/EU végrehajtási határozatban meghatározott úgynevezett szabványos klauzulákat.
Ezenkívül az adatokat az ügyeinkkel összefüggésben csak a hatályos jogszabályokban előírt mértékig továbbíthatjuk közintézményeknek.
V. Felhasználói jogok
A Webhely felhasználójaként jogosultsága van hozzáférni személyes adataihoz, azokat helyesbíteni, törölni vagy korlátozni azok feldolgozását, és tiltakozni azok feldolgozása ellen, valamint az adathordozhatóság jogával is rendelkezik. Ehhez lépjen kapcsolatba velünk a kapcsolati űrlap vagy e-mail útján.
A Webhely felhasználójaként jogosult panaszt tenni tevékenységeinkkel kapcsolatban a Személyes Adatok Védelméért Felelős Hivatal (DPO) elnökénél Lengyelországban vagy az EU más tagállamában, az Ön szokásos lakóhelyének, munkahelyének vagy az állítólagos jogsértés helyének megfelelően, a jogszabályokban előírtak szerint. Hálásak lennénk, ha a panasz előterjesztése előtt tájékoztatná minket az intézkedéseinkkel kapcsolatos megjegyzéseiről, és ezzel lehetőséget adna nekünk arra, hogy megpróbáljuk tisztázni a kérdést.
VI. Személyes adatainak biztonsága
Rozszerkedett fordítás: Megteszünk minden ésszerű technikai és szervezeti óvintézkedést annak érdekében, hogy megakadályozzuk személyes adatainak elvesztését, visszaélést vagy módosítását.
Az Ön által megadott összes személyes információt biztonságos (jelszó- és tűzfal-védelemmel ellátott) szervereken tároljuk. Az Ön által végzett összes elektronikus tranzakciót, amelyet velünk folytat, és az érzékeny és/vagy privát adatcserét SSL technológiával titkosítjuk. Przekazywanie poufnych danych oraz wszystkie transakcje elektroniczne odbywają się za pośrednictwem technologii SSL.
Az interneten történő adatátvitel természetéből adódóan alapvetően nem biztonságos. Azonban különböző intézkedéseket alkalmazunk annak érdekében, hogy biztonságossá tegyük az Ön adatait. Ha ajánlata van a biztonság terén, arra ösztönözzük, hogy lépjen velünk kapcsolatba a kapcsolati űrlapon keresztül vagy az e-mail címünkön.
Ön felelős a jelszava és felhasználói adatai bizalmasan tartásáért, és nem szabad más személyeknek közölnie azokat. Nem fogjuk kérni a jelszavát (kivéve, ha bejelentkezik a weboldalra).
VII. Harmadik fél weboldalak
A weboldal más weboldalakra mutató linkeket tartalmaz. Azok a szervezetek, amelyek működtetik ezeket, felelősek a személyes adatok kezelésének és adatvédelmi gyakorlatainak politikájáért azokon a weboldalakon.
