Rregulloret e faqes së internetit të Automoli

(versioni i vlefshëm nga 9 dhjetor 2023)

I. Hyrje

  1. Këto Kushte Shërbimi përcaktojnë rregullat për përdorimin e faqes së internetit që operon nën emrin “Automoli,” në domenin e internetit “www.automoli.com” (këtu e tutje referuar si “Faqja e Internetit”). Nëse nuk pajtoheni me këto Kushte Shërbimi ose ndonjë prej dispozitave të tij, ju lutemi mos përdorni Faqen e Internetit.
  2. Faqja e Internetit operohet nga Autoiso sp. z o.o. e vendosur në: ul. Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice (Poloni), e regjistruar në regjistrin e sipërmarrësve të mbajtur nga Gjykata e Rrethit Katowice-East nën numrin KRS 0000840558, me një kapital aksionar prej 8,000 PLN, dhe një numër të identifikimit tatimor në Poloni NIP: PL6342976575. Ju gjithashtu mund të na kontaktoni përmes formularit të kontaktit në Faqen e Internetit ose përmes adresës së emailit: support@autoiso.pl. Në çështje të lidhura me Faqen e Internetit dhe shërbimet e ofruara në të, ne kryesisht komunikojmë përmes emailit.
  3. Qëllimi kryesor i Faqes së Internetit është t’u sigurojë përdoruesve të saj sa më shumë të dhëna teknike, historike dhe të tjera për një automjet specifik në formën e një Raporti (shih Seksionin II të Kushteve të Shërbimit) bazuar në të dhënat bazë identifikuese të automjetit të dhëna nga përdoruesit. Ne përgatisim Raportin bazuar në të dhëna nga Burimet (shih Seksionin II të Kushteve të Shërbimit) dhe e bëjmë atë të disponueshëm për përdoruesit përmes Faqes së Internetit.
  4. Pavarësisht përpjekjeve tona për ta bërë Raportin një burim të besueshëm të njohurive për një automjet specifik, nuk është e mundur të verifikohet plotësisht saktësia e të dhënave të përmbajtura në të në krahasim me gjendjen aktuale faktike. Për shembull, nëse të dhënat në Raport janë regjistruar me gabime në Burimet, Raporti mund të përsërisë këto gabime dhe të ndryshojë nga gjendja aktuale faktike. Prandaj, Raporti duhet të trajtohet vetëm si një mjet ndihmës për vlerësimin e historisë dhe gjendjes së një automjeti të caktuar, dhe më pas gjithmonë të ekzaminohet drejtpërdrejt gjendja aktuale faktike e automjetit dhe dokumentet e tij, veçanërisht para se të merret një vendim për ta blerë atë.
  5. Nëse vëreni ndonjë mospërputhje midis Raportit për një automjet të caktuar dhe gjendjes aktuale faktike të atij automjeti, do të jemi mirënjohës nëse na njoftoni për këtë. Të dhënat nga Burimet që vijnë nga palë të treta janë të pavarura nga ne, megjithatë, në rast të dyshimeve të justifikuara për saktësinë e këtyre të dhënave me gjendjen faktike, për të shmangur keqinformimin, ne mund të pezullojmë ofrimin e të dhënave të dyshimta në Raporte dhe të njoftojmë personin nga i cili vijnë të dhënat, duke ruajtur informacionin për këtë situatë.
  6. Shtrirja e informacionit në Raport mund të ndryshojë për çdo automjet. Mundësia e marrjes së një informacioni të caktuar në një kohë të caktuar varet nga nëse ky informacion është i disponueshëm në Burimet në atë moment. Para se të porositni një Raport, mund të kontrolloni nëse një gamë specifike e informacionit për një automjet të caktuar mund të verifikohet nga ne në Burimet.
  7. Raporti nuk përmban të dhëna personale, vetëm të dhëna për një automjet specifik.
    Shërbimet e disponueshme në Faqen e Internetit janë të destinuara për individë, entitete juridike dhe entitete të tjera që kanë vendbanim ose seli brenda kufijve gjeografikë të Evropës (në veçanti vendet e Zonës Ekonomike Evropiane) dhe Amerikës së Veriut.
  8. Shërbimet në Faqen e Internetit janë të drejtuara ekskluzivisht ndaj individëve që janë të paktën 18 vjeç dhe kanë aftësi të plotë juridike.
  9. Rregullat për përpunimin e të dhënave personale nga ana jonë dhe përdorimi i cookies përmbahen në Politikën tonë të Privatësisë të disponueshme në Faqen e Internetit.
  10. Për të përdorur Faqen e Internetit, përdoruesi duhet të përdorë një pajisje me akses në internet, me një shfletues interneti të instaluar dhe konfiguruar siç duhet në versionin më të ri dhe me softuer të azhurnuar për shfaqjen e skedarëve PDF, si dhe duhet të ketë një adresë emaili aktive. Për të përdorur disa funksionalitete të Faqes së Internetit, kërkohet softueri Java Script dhe leja për të përdorur cookies specifike. Ne nuk jemi përgjegjës për mungesën e aksesit në të dhënat e postuara në Faqen tonë të Internetit për shkak se pajisja e përdoruesit nuk përmbush kërkesat teknike të treguara më sipër.

II. Përkufizime

Në këto Kushte Shërbimi, termat e mëposhtëm do të kenë kuptimet e përshkruara atyre:

“Konsumator” do të thotë çdo person fizik që vepron për qëllime që nuk lidhen me aktivitetin e tij biznesor ose profesional, si dhe çdo person fizik që përdor shërbimet e disponueshme në Faqen e Internetit për qëllime të drejtpërdrejta të lidhura me aktivitetin e tyre biznesor, nëse nuk ka një karakter profesional për ta, veçanërisht që rrjedhin nga subjekti i aktivitetit të tyre biznesor të specifikuar në regjistrin publik përkatës.

“Raporti” do të thotë një dataset të dhënash të ndryshme për një automjet specifik të marra nga Burimet sipas gjendjes aktuale në kohën e marrjes së këtyre të dhënave, të cilat ne i bëjmë të disponueshme përmes Faqes së Internetit. Këto të dhëna mund të përmbajnë informacion në lidhje me historinë e automjetit, të dhëna teknike, masa për përmirësimin e sigurisë së automjetit, etj. Këto të dhëna duhet të trajtohen vetëm si një mjet ndihmës për vlerësimin e historisë dhe gjendjes së një automjeti të caktuar, pasi ato nuk janë plotësisht të verifikuara për përputhshmëri me gjendjen aktuale faktike.

“Burimet” do të thotë të gjitha burimet e disponueshme të të dhënave për automjetet, veçanërisht baza jonë e të dhënave dhe baza të tjera të dhënash të disponueshme për ne të mbajtura nga palë të treta, duke përfshirë baza të dhënash publike (p.sh., Sistemi Kombëtar i Informacionit për Titujt e Automjeteve Motorike, NMVTIS: http://www.vehiclehistory.gov/; Administrata Kombëtare e Sigurisë së Trafikut Rrugor, NHTSA: http://www.nhtsa.gov/; Agjencia e Shërbimeve të Automjeteve dhe Operatorëve, VOSA: https://www.gov.uk/government/organisations/vehicle-and-operator-services-agency), si dhe burime të tjera të zakonshme të tilla të dhënash. Burimet nuk përbëjnë një regjistër zyrtar, megjithëse disa të dhëna të përmbajtura brenda tyre mund të vijnë nga regjistra të tillë.

III. Të Drejtat mbi Përmbajtjen në Faqen e Internetit

  1. Duke iu përmbajtur informacioneve të tjera në Faqen e Internetit, të gjitha të drejtat e pronës intelektuale për Faqen e Internetit dhe përmbajtjet e disponueshme në të (tekstuale, grafike ose të tjera), duke përfshirë markat tregtare dhe elemente të tjera grafike ose verbale, janë të rezervuara dhe i përkasin neve ose licensuesve tanë.
  2. Në veçanti, ndalohen:
    1. ripublikimi i materialeve të marra nga Faqja e Internetit (duke përfshirë ripublikimin në një faqe tjetër interneti),
    2. shitja, dhënia me qira, huazimi, dhurimi, transferimi ose nënlicensimi në lidhje me Faqen e Internetit ose materialet nga Faqja e Internetit,
    3. ndarja publike e çdo materiali nga Faqja e Internetit,
    4. riprodhimi, dyfishimi, kopjimi ose përdorimi tjetër komercial i materialeve nga Faqja e Internetit, ose
    5. redaktimi ose modifikimi ndryshe i çdo materiali në Faqen e Internetit, pa marrë paraprakisht pëlqimin tonë të shkruar dhe të qartë.

IV. Përdorimi i Faqes së Internetit

  1. Ndalohet përdorimi i Faqes së Internetit në çdo mënyrë që mund ta dëmtojë atë ose të ndikojë negativisht në aftësinë për ta përdorur atë dhe përdorimi i Faqes së Internetit në çdo mënyrë tjetër që është e paligjshme, e paligjshme, e dëmshme ose e lidhur me ndonjë qëllim ose aktivitet të paligjshëm, të paligjshëm ose të dëmshëm.
  2. Ndalohet përdorimi i Faqes së Internetit për të kopjuar, përdorur, ruajtur, transmetuar, dërguar, publikuar ose shpërndarë ndonjë material që përmban ndonjë spyware, virus, kal trojan, krimb, regjistrues të tastit, rootkit ose ndonjë softuer ose pajisje tjetër të dëmshme, ose referenca për to.
  3. Ndalohet marrja e të dhënave nga Faqja e Internetit që nuk janë bërë të disponueshme për përdoruesit nga ne, si dhe çdo marrje sistematike ose automatike e të dhënave nga Faqja e Internetit ose të dhëna të lidhura me Faqen e Internetit (duke përfshirë përdorimin e teknikave të mëposhtme: scraping, miniera të dhënash, nxjerrje të dhënash dhe mbledhje të dhënash) pa pëlqimin tonë të shkruar.
  4. Ndalohet përdorimi i Faqes së Internetit për të transmetuar ose dërguar informacione tregtare të padëshiruara.
  5. Ndalohet përdorimi i Faqes së Internetit për ndonjë qëllim marketingu pa pëlqimin tonë të shkruar.
  6. Përdoruesit janë të detyruar të përditësojnë të dhënat e tyre të dhëna në Faqen e Internetit gjatë regjistrimit, veçanërisht të dhënat personale, duke përfshirë të dhënat e hyrjes dhe adresën e emailit.

V. Qasje e Kufizuar në Burimet e Faqes së Internetit

  1. Qasja në pjesë të burimeve të Faqes së Internetit është e kufizuar. Ne rezervojmë të drejtën të kufizojmë qasjen në burime të tjera të Faqes së Internetit ose të kufizojmë qasjen në të gjithë Faqen e Internetit, duke iu përmbajtur të drejtave të përdoruesve që rrjedhin nga kontratat e mëparshme të përfunduar.
  2. Nëse një përdorues merr një hyrje ose fjalëkalim nga ne që lejon qasjen në burime me qasje të kufizuar të vendosura në Faqen e Internetit ose në përmbajtje ose shërbime të tjera me qasje të kufizuar, përdoruesi është i detyruar të sigurojë fjalëkalimin dhe hyrjen në mënyrë që të mos zbulohet për ndonjë palë të tretë.

VI. Përmbajtja e Postuar në Faqen e Internetit nga Përdoruesi

  1. Përmbajtja e postuar në Faqen e Internetit nga përdoruesi nuk duhet të jetë e paligjshme, në kundërshtim me rregullat e bashkëjetesës sociale, netikën ose zakonet e tjera të vendosura, nuk duhet të shkelë të drejtat e ndonjë pale të tretë, as nuk mund të japë shkas për ndonjë pretendim ose veprim ligjor kundër përdoruesit, nesh ose ndonjë pale të tretë (në secilin rast, deri në masën e çdo ligji të zbatueshëm).
  2. Ndalohet postimi i ndonjë përmbajtje në Faqen e Internetit që është ose ka qenë subjekt i ndonjë padie ose procedurë të ngjashme në vazhdim ose të ardhshme.
  3. Ne rezervojmë të drejtën të modifikojmë ose heqim çdo përmbajtje të postuar, ruajtur ose publikuar në Faqen e Internetit, veçanërisht nëse rezulton të jetë e paligjshme.
  4. Duke iu përmbajtur dispozitave të këtyre Kushteve të Shërbimit dhe ligjit të zbatueshëm, ne nuk jemi të detyruar të monitorojmë përmbajtjen e postuar ose publikuar në Faqen e Internetit nga përdoruesi.
  5. E gjithë përmbajtja e vendosur nga përdoruesi në Faqen e Internetit duhet të ruhet gjithashtu në pajisjet e tyre për mbrojtje shtesë kundër humbjes.

VII. Ofrimi i Raportit dhe Pagesat

  1. Qasja në disa burime të Faqes së Internetit, veçanërisht marrja e një Raporti, është me pagesë. Në një rast të tillë, pagesat bëhen ekskluzivisht përmes shërbimit të pagesës të treguar në Faqen e Internetit (si PayPal ose PayU) duke përdorur një kartë krediti ose në një mënyrë tjetër të treguar atje.
  2. Për të marrë një Raport, duhet fillimisht të jepni të dhënat bazë identifikuese të automjetit (të specifikuara në format në Faqen e Internetit), që do të na lejojë të kontrollojmë dhe të paraqesim informacion paraprak nëse dhe çfarë game të informacionit për automjetin mund të verifikohet nga ne në Burimet. Pastaj, bazuar në informacionin paraprak të dhënë nga ne, duhet të zgjidhni gamën e informacionit që do të jepet në Raport, metodën e pagesës dhe të regjistroheni ose të identifikoheni në Faqen e Internetit për të na lejuar të ofrojmë shërbime. Kontrata ndërmjet përdoruesit dhe nesh për të ofruar Raportin konsiderohet e përfunduar në momentin e pagesës nga përdoruesi. Këto Kushte Shërbimi përbëjnë pjesë të asaj kontrate. Raporti bëhet i disponueshëm në Faqen e Internetit automatikisht, menjëherë pas përfundimit të suksesshëm të pagesës.
  3. Pagesat për shërbimet e disponueshme në Faqen e Internetit përmes shërbimeve të pagesës të treguara atje (si PayPal ose PayU) janë subjekt i kushteve dhe rregullave të këtyre shërbimeve të disponueshme në faqet e tyre të internetit.
  4. Çmimet e shërbimeve tona, veçanërisht Raporti dhe shërbimet plotësuese, janë të listuara në Faqen e Internetit.
  5. Pas marrjes së Raportit, një faturë TVSH mund të porositet përmes llogarisë së përdoruesit me të dhënat e dhëna. Përdorimi i shërbimeve të pagueshme trajtohet si pranimi i përdorimit të faturave elektronike.
  6. Në Faqen e Internetit, mund të porositni paketa që lejojnë marrjen e Raporteve për një numër të specifikuar automjetesh, brenda një kohe të specifikuar dhe për një çmim të specifikuar të listuar në Faqen e Internetit. Nëse Burimet janë përkohësisht të padisponueshme për arsye teknike për një periudhë më të gjatë se një ditë gjatë vlefshmërisë së paketës, periudha e vlefshmërisë së kësaj pakete do të zgjatet përkatësisht sipas kërkesës së përdoruesit.
  7. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë, vonesat në ofrimin e Raportit të lidhura me probleme teknike të shkaktuara nga një palë e tretë, një avari ose punë mirëmbajtjeje, ose përditësimi i softuerit nuk përbëjnë shkelje të kontratës për të ofruar Raportin.
  8. Raportet e blera bëhen të disponueshme në Faqen e Internetit për një minimum prej 30 ditësh. Pas kësaj periudhe, ato mund të hiqen plotësisht nga Faqja e Internetit.

VIII. Shërbime Plotësuese

  1. Faqja e Internetit mund të ofrojë gjithashtu shërbime plotësuese të vazhdueshme pa pagesë për ofrimin e Raporteve, duke përfshirë:
    1. ofrimin e përdoruesit me një llogari në Faqen e Internetit, të krijuar gjatë përfundimit të kontratës së parë për të ofruar një Raport, në mënyrë që të ofrojmë Raportin dhe të lehtësojmë përdorimin e mëtejshëm të shërbimeve të disponueshme në Faqen e Internetit;
    2. dërgimin e një buletini elektronik te përdoruesi.
  2. Në rastin e shërbimeve plotësuese për ofrimin e Raportit:
    1. ne mund të ndalojmë ofrimin e shërbimit me efekt të menjëhershëm në rast të shkeljes së Kushteve të Shërbimit nga përdoruesi (shih Seksionin XII të Kushteve të Shërbimit), dhe në rast të përfundimit të operacioneve tona ose një ndryshimi të rëndësishëm në subjektin e tyre, me një njoftim prej dy javësh;
    2. ne mund të ndalojmë ofrimin e shërbimit me efekt të menjëhershëm në rast të marrjes së një feedback-u që një adresë e caktuar emaili nuk ekziston, dhe në rast të mosaktivitetit të përdoruesit në llogarinë e tij në Faqen e Internetit për një periudhë prej të paktën një viti, me një njoftim prej dy javësh;
    3. përdoruesi i Faqes së Internetit mund të heqë dorë nga këto shërbime në çdo kohë me efekt të menjëhershëm. Nëse dëshironi të fshini një llogari, kjo mund të bëhet duke na njoftuar përmes një prej metodave të komunikimit me ne të listuara në Seksionin I.2. të Kushteve të Shërbimit ose duke përdorur cilësimet e llogarisë së përdoruesit nëse një opsion i tillë është i disponueshëm. Ju mund të çabonoheni nga buletini duke klikuar lidhjen e çabonimit në çdo mesazh të buletinit.

IX. Deklarata dhe Mohime

  1. Bazuar në kontratën me përdoruesin për të ofruar Raportin, ne angazhohemi për të ofruar të dhëna për një automjet specifik që janë të disponueshme për ne nga Burimet në atë kohë. Prandaj, mund të ndodhë që disa të dhëna të pritura të mos jenë të disponueshme në Burimet. Si pasojë, Raporti përbën vetëm ndihmë dhe udhëzime për përdoruesin. Për arsye objektive, ne nuk jemi në gjendje të garantojmë që të dhënat në Raport janë të plota, të azhurnuara dhe plotësisht të përputhshme me gjendjen aktuale faktike të automjetit.
  2. Nëse specifikimi i informacionit bazë për automjetin të përmbajtur në Raport bazohet në dekodimin e të dhënave nga numri VIN i caktuar automjetit nga prodhuesi, nuk do të tregojë ndryshimet e bëra në automjetin specifik pas prodhimit të tij.
  3. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë, deri në masën e siguruar nga ligji i zbatueshëm, ne nuk bëjmë asnjë përfaqësim (veçanërisht në lidhje me standardet e kryerjes së shërbimeve në Faqen e Internetit dhe përdorimin e saj), ne përjashtojmë garancitë, nuk ofrojmë garanci cilësie dhe nuk garantojmë saktësinë e dekodimit të të dhënave bazë identifikuese të automjetit, veçanërisht numrin VIN.

X. Kufizimi i Përgjegjësisë

  1. Qëllimi i dispozitave të këtyre Kushteve të Shërbimit nuk është të kufizojë ose përjashtojë përgjegjësinë tonë ose të përdoruesit në asnjë mënyrë që është në kundërshtim me ligjin; në veçanti, Kushtet e Shërbimit nuk përjashtojnë përgjegjësinë tonë ose të përdoruesit për dëmet e shkaktuara me qëllim të qëllimshëm.
  2. Përjashtimet dhe kufizimet e përgjegjësisë të parashikuara në Kushtet e Shërbimit:
    1. i nënshtrohen kufizimeve të treguara në paragrafin 1 më sipër;
    2. zbatohen për të gjithë përgjegjësinë që mund të lindë sipas Kushteve të Shërbimit në lidhje me lëndën e tyre, duke përfshirë përgjegjësinë kontraktuale, deliktuale ose përgjegjësi të ngjashme;
    3. nuk zbatohen për Konsumatorët.
  3. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë, deri në masën e mundshme brenda ligjit të zbatueshëm, ne nuk jemi përgjegjës për:
    1. dëmet e çdo lloji, veçanërisht për fitimet e humbura, përveç nëse dëmi është shkaktuar nga qëllimi ynë i qëllimshëm;
    2. humbja ose dëmtimi i çdo të dhëne, baze të dhënash ose softueri, si i yni ashtu edhe i përdoruesit.
  4. Ne nuk jemi përgjegjës për asnjë dëm që rrjedh nga një ngjarje ose ngjarje përtej kontrollit tonë, përveç nëse parashikohet ndryshe nga dispozitat e detyrueshme të ligjit.
  5. Raporti u sigurohet ekskluzivisht përdoruesit që është palë në kontratë me ne për të ofruar Raportin dhe nuk duhet të bëhet publik pa pëlqimin tonë paraprak.
  6. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë, nëse informacioni i përmbajtur në Raport vjen nga Sistemi Kombëtar i Informacionit për Titujt e Automjeteve Motorike (NMVTIS), përdorimi i Faqes së Internetit do të thotë pranimi i kufizimeve të përgjegjësisë të treguara nga NMVTIS në faqen e internetit vehiclehistory.bja.ojp.gov, dhe nëse vijnë nga bazat e të dhënave të Administratës Kombëtare të Sigurisë së Trafikut Rrugor (NHTSA) ose Agjencia e Shërbimeve të Automjeteve dhe Operatorëve (VOSA), përdorimi i Faqes së Internetit do të thotë pranimi i rregulloreve të këtyre bazave të të dhënave.

XI. Dëmshpërblim

Përdoruesit që nuk janë Konsumatorë na dëmshpërblejnë nga kompensimi për të gjitha humbjet, dëmet, kompensimet, kostot, përgjegjësitë dhe shpenzimet (duke përfshirë kostot e lidhura me çdo procedurë dhe çdo shumë të paguar nga ne një pale të tretë si zgjidhje) të lidhura me çdo shkelje të këtyre Kushteve të Shërbimit nga përdoruesi, dhe janë të detyruar të na rimbursojnë për të gjitha kostot e bëra nga ne në lidhje me të.

XII. Shkeljet e Kushteve të Kontratës

Duke iu përmbajtur të gjitha të drejtave tona të tjera që rrjedhin nga këto Kushte Shërbimi, nëse një përdorues shkel Kushtet e Shërbimit në ndonjë mënyrë, ne mund të ndërmarrim veprime të tilla siç i konsiderojmë të përshtatshme për t’u përgjigjur shkeljes, për të parandaluar shkeljen e mëtejshme dhe për të kufizuar dëmet e mëtejshme, duke përfshirë pezullimin e aksesit të përdoruesit në Faqen e Internetit, parandalimin e aksesit të përdoruesit në Faqen e Internetit, bllokimin e aksesit në Faqen e Internetit për një adresë të caktuar IP, kontaktimin e ofruesit të internetit të përdoruesit për të bllokuar aksesin në Faqen e Internetit, përfundimin e kontratave që na lidhin me përdoruesin dhe fshirjen e llogarisë së tij, ose ndërmarrjen e veprimeve ligjore.

XIII. Përjashtimi i të Drejtave të Palëve të Treta

Kushtet e Shërbimit përcaktojnë vetëm marrëdhënien ndërmjet nesh dhe përdoruesve të Faqes së Internetit dhe nuk ofrojnë asnjë të drejtë për palë të treta ose nuk i japin atyre të drejtën për të kërkuar zbatimin e këtyre dispozitave ose për të kërkuar ekzekutimin e tyre. Ekzekutimi i dispozitave të Kushteve të Shërbimit nuk kërkon pëlqimin e ndonjë pale të tretë.

XIV. Caktimi

  1. Përdoruesit nuk mund të transferojnë, ndajnë me të tjerët ose të heqin në asnjë mënyrë të drejtat dhe detyrimet që rrjedhin nga kontrata që na lidh me ta, as nuk mund të marrin përsipër detyrime në lidhje me këto të drejta dhe detyrime.
  2. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë, ne rezervojmë të drejtën për të transferuar të drejtat dhe detyrimet që rrjedhin nga kontrata që na lidh me ta një pale të tretë pa pëlqimin e këtyre përdoruesve.

XV. Ankesat dhe Zgjidhja Alternative e Mosmarrëveshjeve

  1. Në rast të problemeve teknike të lidhura me Faqen e Internetit, ose nëse Raporti i ofruar nga ne përmban të dhëna që nuk përputhen me gjendjen faktike ose janë të vjetruara, ose për të paraqitur pyetje, sugjerime ose ankesa në lidhje me Faqen e Internetit (ankesa), duhet të përdoret një nga metodat e komunikimit me ne të listuara në Seksionin I.2. të Kushteve të Shërbimit. Ne përpiqemi të përgjigjemi sa më shpejt, jo më vonë se brenda 14 ditëve.
  2. Për Konsumatorët, ekziston mundësia e përdorimit të zgjidhjes alternative të mosmarrëveshjeve. Në Poloni, informacione të detajuara në këtë temë, duke përfshirë një listë të entiteteve që ofrojnë ndihmë në situata të tilla, mund të gjenden në faqen e internetit të Zyrës së Mbrojtjes së Konkurrencës dhe Konsumatorit: https://polubowne.uokik.gov.pl/. Ekziston gjithashtu mundësia e përdorimit të zgjidhjes së mosmarrëveshjeve në internet përmes platformës ODR (Zgjidhja e Mosmarrëveshjeve Online) të siguruar nga institucionet e BE-së në: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Megjithatë, përdorimi i zgjidhjes alternative të mosmarrëveshjeve është vullnetar për secilën palë.

XVI. Ligji i Zbatueshëm dhe Juridiksioni

  1. Këto Kushte Shërbimi i nënshtrohen ligjit polak dhe në masën që nuk rregullohet në Kushtet e Shërbimit, zbatohen dispozitat e Kodit Civil të datës 23 prill 1964, Aktit për të Drejtat e Konsumatorëve të datës 30 maj 2014 (në lidhje me Konsumatorët), dhe Aktit për Ofrimin e Shërbimeve me Mjete Elektronike të datës 18 korrik 2002.
  2. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë dhe për përdoruesit që janë Konsumatorë vendbanimi i të cilëve është i vendosur në Poloni në datën e përfundimit të kontratës për të ofruar Raportin, çdo mosmarrëveshje e lidhur me këto Kushte Shërbimi ose Politikën e Privatësisë do të jetë nën juridiksionin ekskluziv të gjykatave polake.

XVII. Ndryshueshmëria

Nëse ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve të Shërbimit konsiderohet e pavlefshme ose e pazbatueshme nga një gjykatë ose autoritet tjetër kompetent, dispozitat e mbetura të Kushteve të Shërbimit mbeten të detyrueshme. Nëse dispozita e pavlefshme ose e pazbatueshme do të ishte e vlefshme pas heqjes së një pjese të saj, ajo pjesë do të konsiderohet e fshirë dhe pjesa tjetër e dispozitës do të konsiderohet e vlefshme dhe e zbatueshme.

XVIII. Ndryshimi i Kushteve të Shërbimit

  1. Kushtet e Shërbimit mund të ndryshohen për arsye të vlefshme, të cilat përfshijnë: përputhshmërinë me ligjet aktualisht të zbatueshme, ndryshime të rëndësishme në fuqinë blerëse të parasë, ndryshime të rëndësishme në nivelin e pagave minimale ose mesatare, ngjarje të paparashikuara dhe të pavarura përtej kontrollit të palëve (si lufta, trazirat, katastrofat natyrore, epidemitë), ndryshime të rëndësishme në natyrën ose mënyrën e kryerjes së operacioneve tona të biznesit dhe ofrimit të shërbimeve në Faqen e Internetit, ndryshime në procedurën e blerjes së shërbimeve në Faqen e Internetit, ndryshime në metodat e disponueshme të pagesës, dhe ndryshime në sigurinë e Faqes së Internetit dhe përdoruesve të saj.
  2. Ndryshimet bëhen duke publikuar Kushtet e Shërbimit në formulimin e tyre të ri në Faqen e Internetit dhe duke njoftuar menjëherë përdoruesit që përdorin shërbimet tona të ofruara përmes Faqes së Internetit dhe kanë dhënë adresën e tyre të emailit. Kushtet e Shërbimit në formulimin e tyre të ri hyjnë në fuqi 14 ditë pas publikimit në Faqen e Internetit dhe do të zbatohen vetëm për kontratat e përfunduar pas hyrjes së tyre në fuqi dhe për shërbimet e vazhdueshme (si mbajtja e një llogarie përdoruesi, buletini). Brenda 14 ditëve nga marrja e njoftimit për ndryshimin e Kushteve të Shërbimit, përdoruesi mund të anullojë shërbimet që ne ofrojmë me efekt të menjëhershëm duke na njoftuar përmes emailit ose duke klikuar një lidhje të dhënë në emailin me njoftimin e ndryshimit që lejon anulimin e shërbimeve.
  3. Për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë, një ndryshim në detajet tona të kontaktit nuk përbën një ndryshim të këtyre Kushteve të Shërbimit.

XIX. E Drejta për të Tërhequr nga Kontrata

  1. E drejta ligjore për t’u tërhequr nga kontrata nuk është e disponueshme për përdoruesit që nuk janë Konsumatorë.
  2. E drejta ligjore për t’u tërhequr nga kontrata nuk është e disponueshme për përdoruesit që janë Konsumatorë sepse Raporti përbën përmbajtje dixhitale që nuk është e furnizuar në një medium të prekshëm, për të cilën Konsumatori është i detyruar të paguajë një çmim, dhe ofrimi i Raportit fillon vetëm me pëlqimin paraprak të Konsumatorit dhe pasi Konsumatori është informuar për humbjen e kësaj të drejte si rezultat i dhënies së këtij pëlqimi dhe pranimit të kësaj, dhe pastaj marrjes së konfirmimit nga ne në këtë aspekt (siç përshkruhet në Nenin 38(1)(13) të Aktit për të Drejtat e Konsumatorëve të datës 30 maj 2014).

Rregulloret e vlefshme deri më 8 dhjetor 2023 – shkarkoni PDF