Danmark
Finland
Frankrike
Irland
Island
Italien
Kroatien
Litauen
Norge
Polen
Portugal
Rumänien
Slovakien
Spanien
Storbritannien
Sverige
Tjeckien
Ukraina
Ungern
Regler för partnerprogrammet
1. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
Dessa regler för AutoISO Partnerprogram (nedan „Reglerna") fastställer villkoren för samarbetet mellan Autoiso sp. z o.o. med säte på Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice (Polen), infört i Näringsidkarregistret vid det Nationella domstolsregistret, som förs av Distriktsdomstolen Katowice-Wschód i Katowice, VIII handelsavdelningen vid det Nationella domstolsregistret, under nummer 0000840558, NIP: PL6342976575, REGON: 386039655, med ett aktiekapital på 8 000 PLN (nedan „Arrangören"), i egenskap av ägare till AutoISO-webbplatser på följande domäner: www.automoli.com (nedan gemensamt „Webbplatsen"), och de enheter som ska marknadsföra Webbplatsen och skaffa nya kunder till de tjänster som tillhandahålls via Webbplatsen, på de villkor som anges i Reglerna (nedan „Partner").
2. ERHÅLLANDE AV PARTNERSTATUS OCH INGÅENDE AV AVTALET
2.1. Följande kan ansöka om Partnerstatus:
2.1.1. fysiska personer med stadigvarande bosättning inom Republiken Polens territorium, som är bosatta där i skatterättslig mening, som har fyllt 18 år och som inte är konsumenter i lagens mening;
2.1.2. andra enheter än fysiska personer med säte inom Republiken Polens territorium eller i andra länder, oavsett deras rättsliga form, under förutsättning att de kan åta sig förpliktelser i eget namn; och som i samband med sin näringsverksamhet är behöriga att förvalta innehållet på en viss webbplats med möjlighet att placera länkar till Webbplatsen och Webbplatsens reklammaterial på den, och som inte är en sida på ett socialt nätverk såsom Facebook (nedan „Sidan"), särskilt enheter som är ägare till Sidorna. Dessa villkor ska vara uppfyllda under hela den period man är Partner.
2.2. Den enhet som ansöker om Partnerstatus ska:
2.2.1. läsa Reglerna samt Webbplatsens ämne och Webbplatsens regler och integritetspolicy;
2.2.2. lämna in en ansökan om att erhålla sådan status genom att fylla i det formulär som finns tillgängligt på Webbplatsen. Sanningsenliga uppgifter ska anges i formuläret.
2.3. En ansökan om Partnerstatus prövas av Arrangören, som får begära att den enhet som ansöker om Partnerstatus lämnar ytterligare uppgifter eller vissa dokument.
2.4. Partnerstatus erhålls när Arrangören ingår ett samarbetsavtal med den enhet som ansöker om Partnerstatus (nedan „Avtalet"). Reglerna utgör en del av Avtalet. Avtalet ingås efter det att en ansökan har lämnats in på Webbplatsen om att erhålla status som partner till Webbplatsen, när Partnern får ett e-postmeddelande från Arrangören med information om beviljandet av Partnerstatus och Arrangören har gjort Partnerns panel tillgänglig på Webbplatsen under Avtalets löptid (nedan „Panelen").
2.5. Arrangören får efter eget gottfinnande och utan att ange skäl för detta beslut avstå från att ingå Avtal med en enhet som ansöker om Partnerstatus.
2.6. Vid ändring av Partnerns uppgifter som lämnats i ansökan om Partnerstatus eller registrerats i Panelen är Partnern skyldig att själv uppdatera de uppgifter som registrerats i Panelen inom 14 dagar från det att ändringen inträffade, i den utsträckning partnerns rättigheter att administrera panelen medger det.
2.7. En partner kan endast ha en Panel.
3. PARTNERNS SKYLDIGHETER
3.1. Partnern är skyldig att följa bestämmelserna i Reglerna och gällande lagstiftning.
3.2. Partnern är skyldig att placera länkar (hyperlänkar) som Arrangören tillhandahåller i Panelen och som efter att ha valts (klickats på) av Sidans besökare vidarebefordrar till Webbplatsen, samt att placera reklammaterial på Sidan. Länkar till Webbplatsen och reklammaterial ska placeras på Sidan i enlighet med Arrangörens anvisningar eller på ett sätt som överenskommits med denne.
3.3. Arrangören har rätt att begära att länkar till Webbplatsen eller Webbplatsens reklammaterial tas bort från en viss Sida.
3.4. Partnern har inte rätt att ändra det material som Arrangören tillhandahållit utan Arrangörens föregående samtycke.
3.5. Partnern är skyldig att marknadsföra Webbplatsen och använda länkar till Webbplatsen på ett sätt som inte strider mot lag, principerna för samhällelig samlevnad eller god sed.
3.6. Vidarebefordran från Sidan till Webbplatsen ska endast vara möjlig som ett resultat av en frivillig och avsiktlig handling (dvs. klick eller annat val) av en person som besöker Sidan och som inte handlar på Partnerns vägnar. Partnern får inte:
3.6.1. använda en länk (hyperlänk) som aktiveras automatiskt vid inträde på eller utträde från Sidan, om inte Sidan saknar innehåll och uteslutande fungerar som en vidarebefordran till en annan webbplats;
3.6.2. använda lösningar som automatiskt öppnar Webbplatsen i separata webbläsarfönster som ett resultat av inträde på eller utträde från Sidan (så kallade popup, popunder, popexit);
3.6.3. placera sidor i Webbplatsens domän i click-harvester-system eller system för trafikutbyte mellan webbplatser i fall där den sida som läggs till i ett sådant system direkt skulle vara en sida i denna domän;
3.6.4. använda material som hämtats direkt från Arrangörens server (hotlinking), om inte Arrangören samtycker till detta;
3.6.5. göra tillgången till de tjänster som erbjuds på Sidan beroende av att en länk till Webbplatsen väljs eller att en annons för Webbplatsen klickas på och att ett köp därefter genomförs på Webbplatsen;
3.6.6. sprida information om Webbplatsen på ett sätt som har karaktären av spridning av oönskad kommersiell information, särskilt att ihärdigt sprida denna information i stora mängder på något sätt (t.ex. via e-post, brev eller diskussionsgrupper, direktmeddelandeprogram, IRC osv.), dvs. använda så kallad spamming eller på annat sätt kränka rätten till integritet för personer som länken till Webbplatsen görs tillgänglig för;
3.6.7. utge sig för att vara Arrangören eller Webbplatsens ägare på Sidan eller någon annan plats;
3.6.8. använda Arrangörens annonser och dennes tjänster eller produkter i Google Ads-systemet med användning av sökord som används för dessa tjänster eller produkter.
3.7. Arrangören har rätt att avbryta fullgörandet av Avtalet i upp till 3 månader utan att ange skäl.
4. BEGRÄNSNING AV ARRANGÖRENS ANSVAR
4.1. Arrangören ska göra sitt yttersta för att Webbplatsen fungerar korrekt och stabilt, men Arrangören ansvarar inte för:
4.1.1. funktionsfel på Webbplatsen som orsakas av force majeure eller andra händelser utanför Arrangörens kontroll;
4.1.2. att det inte är möjligt att spara en cookie för en person som vidarebefordrats från Sidan till Webbplatsen.
4.2. Arrangören ansvarar endast för faktisk skada som orsakats uppsåtligen.
5. PARTNERNS ERSÄTTNING
5.1. Partnern har rätt till ersättning för fullgörandet av sina skyldigheter enligt Avtalet och Reglerna (nedan „Ersättningen").
5.2. Ersättningens storlek beror på antalet personer som vidarebefordrats från Sidan till Webbplatsen och som har köpt tjänster eller produkter på Webbplatsen, vilket fastställs enligt följande:
5.2.1. som ett resultat av det första inträdet på Webbplatsen av en viss person som vidarebefordrats från Sidan sparas i denna persons IT-system en cookie som gör det möjligt att identifiera Webbplatsens kund och dennes besök på Webbplatsen som ett resultat av den första vidarebefordran från den angivna Sidan tillhörande den angivna Partnern;
5.2.2. om en kund på Webbplatsen, i vars IT-system det redan sparats en cookie som identifierar en viss Partner, i framtiden vidarebefordras till Webbplatsen från en annan Partners sida, kommer den befintliga cookie som identifierar den Partner från vilken vidarebefordran skedde tidigare att ersättas („skrivas över") av en ny cookie som identifierar den Partner från vilken vidarebefordran till Webbplatsen skedde, eftersom endast en cookie som identifierar en Partner kan sparas i ett IT-system - från och med då har den Partner vars cookie har ersatts av en annan liknande fil som identifierar en annan Partner inte rätt till Ersättning
5.2.3. Partnern erhåller automatiskt rätt till Ersättning när det vid tidpunkten för beställningen på Webbplatsen finns en cookie tillhörande denna Partner sparad i den aktuella kundens IT-system;
5.2.4. cookiens giltighetstid är som huvudregel 3 månader, men den kan ändras, vilket Partnerna kommer att underrättas om via e-post. Den aktuella giltigheten visas i Panelen;
5.2.5. ersättningssatserna för köp av tjänster eller produkter på Webbplatsen som görs av en person som vidarebefordrats till Webbplatsen från Sidan görs tillgängliga för Partnern vid tidpunkten för inlämnandet av ansökan om Partnerstatus, och därefter visas deras aktuella belopp i Panelen;
5.2.6. Arrangören har rätt att ändra ersättningssatserna genom att skicka innehållet i de nya beloppen för dessa satser till Partnerns e-postadress eller genom att publicera information om dessa ändringar i Panelen.
5.3. Partnern får begära utbetalning av Ersättningen om samtliga följande villkor är uppfyllda:
5.3.1 det sammanlagda beloppet för icke utbetald Ersättning enligt den avräkning som finns tillgänglig i Panelen är lika med eller högre än 100 PLN brutto;
5.3.2 Ersättning får begäras högst en gång per kalendermånad;
5.3.3 endast Ersättning som beräknats för en period om högst 360 dagar från dagen för utbetalningsbegäran (Partnerns utfärdande av momsfakturan och överlämnande av den till Arrangören) kan betalas ut - i samband med detta kommer den beräkning av Ersättning som registrerats i Panelen och för vilken Partnern inte har utfärdat momsfakturor till Arrangören inom 360 dagar från registreringen av dessa beräkningar i Panelen att tas bort från Panelen såsom preskriberad.
5.4. Ersättningen betalas ut på grundval av en elektronisk momsfaktura som Partnern överlämnar till Arrangören via e-post samt inlämnande av en utbetalningsbegäran i Panelen. Momsfakturan ska avse det belopp som följer av den avräkning som finns tillgänglig i Panelen.
5.5. Vid överlämnande av en momsfaktura till Arrangören ska Partnern lämna kontaktuppgifter till den person som ansvarar för indrivning av betalningar.
5.6. Betalningsfristen för momsfakturan får inte vara kortare än 30 dagar. Betalning sker genom banköverföring.
5.7. Ersättningen regleras uteslutande i PLN, med undantag för domänen www.automoli.com på Webbplatsen, där Ersättningen regleras i EUR. Om underlaget för beräkning av Ersättningen uttrycks i en annan valuta än PLN, omräknas det till PLN till den genomsnittliga växelkurs som tillkännages av Polens nationalbank och som gäller på avräkningsdagen. Om underlaget för beräkning av Ersättningen på domänen www.automoli.com uttrycks i en annan valuta än EUR, omräknas det till EUR till den genomsnittliga växelkurs som tillkännages av ECB och som gäller på avräkningsdagen. De belopp som anges i PLN i dessa Regler för domänen www.automoli.com omräknas till EUR till den genomsnittliga växelkurs som tillkännages av Polens nationalbank och som gäller på avräkningsdagen.
5.8. Den Ersättning som ska betalas ut minskas med de förfallna belopp som Arrangören enligt lagbestämmelser är skyldig att betala till vissa enheter.
5.9. Arrangören har rätt att avbryta utbetalningen av Ersättningen vid tvivel om riktigheten i de dokument som Partnern skickat eller vid andra oegentligheter, till dess att dessa slutligt klarlagts med Partnern, vilket inte ger Partnern rätt att beräkna lagstadgad dröjsmålsränta. Arrangören får då uppmana Partnern att avhjälpa oegentligheterna inom en angiven frist vid äventyr av att Avtalet sägs upp och rätten till Ersättning går förlorad.
5.10. Ersättning utgår inte om Arrangören säger upp Avtalet av skäl som kan tillskrivas Partnern eller om de uppgifter som utgör underlag för beräkningen av denna Ersättning har uppkommit till följd av Partnerns brott mot Reglerna eller Avtalet.
5.11. Vid uppsägning av Avtalet får Partnern begära utbetalning av den icke utbetalda Ersättningen. Om detta belopp vid dagen för uppsägningen av Avtalet emellertid understiger 50 PLN brutto betalas det inte ut, utan används för att täcka kostnaderna för att tillhandahålla Panelen till Partnern och stänga denna åtkomst.
6. UPPHOVSRÄTT
6.1. Arrangören ger Partnern en icke-exklusiv och kostnadsfri licens utan rätt att upplåta underlicenser för användning av firmanamn, varumärken, servicemärken, logotyper, domännamn och andra kännetecken för Arrangörens varumärken, i en omfattning som uteslutande är begränsad till Partnerns användning av Arrangörens reklammaterial som tillhandahålls i Panelen för de ändamål som anges i Reglerna.
6.2. Licensen omfattar följande användningsformer: inom området inspelning och mångfaldigande av reklammaterial - mångfaldigande av material med digital teknik, och inom området spridning av verket - offentlig visning, återgivning eller tillgängliggörande av material på ett sådant sätt att var och en kan få tillgång till det från en plats och vid en tidpunkt som denne själv väljer.
6.3. Licensen upplåts för Avtalets löptid och kan när som helst sägas upp av Arrangören med omedelbar verkan.
7. PERSONUPPGIFTER
Personuppgifter som lämnas i ansökan om Partnerstatus, vid tillhandahållande till Arrangören av ytterligare uppgifter eller dokument före Avtalets ingående samt under Avtalets löptid, behandlas av Arrangören i enlighet med Webbplatsens integritetspolicy som publicerats på Webbplatsen. Relevant information om databehandlingen är tillgänglig för Partnern före Avtalets ingående.
8. ÖVERLÅTELSE
Partnern får inte överlåta de rättigheter som följer av Avtalet till andra enheter utan Arrangörens samtycke.
9. ÄNDRINGAR AV REGLERNA
9.1. Arrangören får ändra Reglerna.
9.2. Partnerna kommer att informeras om ändringarna omedelbart efter det att de har publicerats på Webbplatsen och tagits in i de däri angivna Reglerna.
9.3. Underlåtenhet att säga upp Avtalet omedelbart efter införandet av ändringar i Reglerna innebär att Partnern godtar dem.
10. AVSLUTANDE AV SAMARBETET
10.1. Arrangören har rätt att när som helst och utan att ange skäl säga upp Avtalet med omedelbar verkan, särskilt vid Partnerns brott mot Reglerna. Uppsägning av Avtalet får ske genom meddelande till Partnern på den e-postadress denne angett i Panelen eller genom att permanent frånta Partnern åtkomsten till Panelen.
10.2. Partnern har rätt att när som helst och utan att ange något skäl säga upp Avtalet med omedelbar verkan. Uppsägning av Avtalet får ske genom meddelande till Arrangören på dennes e-postadress.
10.3. Avtalet upphör den dag Arrangören stänger Webbplatsen.
10.4. Vid uppsägning eller upphörande av Avtalet är Partnern skyldig att omedelbart ta bort alla länkar till Webbplatsen eller Webbplatsens reklammaterial från Sidan, vid äventyr av att rätten att kräva icke utbetald Ersättning går förlorad.
11. KOMMUNIKATION
Kommunikationen mellan Arrangören och Partnern enligt Avtalet sker som huvudregel via e-post och Panelen, om inte annat överenskommits.
12. TILLÄMPLIG LAG OCH BEHÖRIG DOMSTOL
12.1. Reglerna är underkastade polsk rätt.
12.2. Alla tvister som uppkommer i samband med Reglerna omfattas av polska domstolars exklusiva behörighet.
12.3. Behörig domstol för avgörande av sådana tvister ska vara den domstol som är behörig för Arrangörens säte.
