Videre til indhold
Logo Automoli

Regler for partnerprogrammet

1. GENERELLE BESTEMMELSER

Disse regler for AutoISO Partnerprogrammet (herefter „Reglerne") fastlægger vilkårene for samarbejdet mellem Autoiso sp. z o.o. med hjemsted på Gnieźnieńska 12, 40-142 Katowice (Polen), registreret i Erhvervsregistret under det Nationale Retsregister, som føres af Distriktsdomstolen Katowice-Wschód i Katowice, VIII Handelsafdeling under det Nationale Retsregister, under nummer 0000840558, NIP: PL6342976575, REGON: 386039655, med en selskabskapital på 8.000 PLN (herefter „Arrangøren"), som ejer af AutoISO-websteder på følgende domæner: www.automoli.com (herefter samlet „Webstedet"), og de enheder, der vil promovere Webstedet og skaffe nye kunder til de tjenester, der leveres via Webstedet, på de vilkår, der er fastsat i Reglerne (herefter „Partnere").

2. OPNÅELSE AF PARTNERSTATUS OG INDGÅELSE AF AFTALEN

2.1. Følgende kan ansøge om Partnerstatus:

2.1.1. fysiske personer med fast bopæl på Republikken Polens område, som er hjemmehørende der i skattemæssig forstand, som er fyldt 18 år, og som ikke er forbrugere i lovens forstand;

2.1.2. andre enheder end fysiske personer med hjemsted på Republikken Polens område eller i andre lande, uanset deres retlige form, forudsat at de kan påtage sig forpligtelser i eget navn; og som i forbindelse med deres erhvervsvirksomhed er bemyndiget til at administrere indholdet af et bestemt websted med mulighed for at placere links til Webstedet og Webstedets reklamemateriale på det, og som ikke er en side på et socialt netværk såsom Facebook (herefter „Siden"), navnlig enheder, der er ejere af Siderne. Disse betingelser skal være opfyldt i hele den periode, hvor man er Partner.

2.2. Den enhed, der ansøger om Partnerstatus, skal:

2.2.1. læse Reglerne samt Webstedets emne og Webstedets regler og privatlivspolitik;

2.2.2. indgive en ansøgning om opnåelse af en sådan status ved at udfylde den formular, der er tilgængelig på Webstedet. Der skal angives sandfærdige oplysninger i formularen.

2.3. En ansøgning om Partnerstatus behandles af Arrangøren, som kan anmode den enhed, der ansøger om Partnerstatus, om at fremlægge yderligere oplysninger eller bestemte dokumenter.

2.4. Partnerstatus opnås, når Arrangøren indgår en samarbejdsaftale med den enhed, der ansøger om Partnerstatus (herefter „Aftalen"). Reglerne udgør en del af Aftalen. Aftalen indgås, efter at der er indgivet en ansøgning på Webstedet om opnåelse af status som partner for Webstedet, når Partneren modtager en e-mail fra Arrangøren med oplysning om tildelingen af Partnerstatus, og Arrangøren har stillet Partnerens panel til rådighed på Webstedet for Aftalens løbetid (herefter „Panelet").

2.5. Arrangøren kan efter eget skøn og uden at angive en begrundelse for denne beslutning undlade at indgå en Aftale med en enhed, der ansøger om Partnerstatus.

2.6. I tilfælde af ændring af Partnerens oplysninger, der er angivet i ansøgningen om opnåelse af Partnerstatus eller registreret i Panelet, er Partneren forpligtet til selv at opdatere de oplysninger, der er registreret i Panelet, inden for 14 dage efter, at ændringen er indtrådt, i det omfang partnerens rettigheder til at administrere panelet tillader det.

2.7. En partner kan kun have ét Panel.

3. PARTNERENS FORPLIGTELSER

3.1. Partneren er forpligtet til at overholde Reglernes bestemmelser og gældende lovgivning.

3.2. Partneren er forpligtet til at placere links (hyperlinks), som Arrangøren stiller til rådighed i Panelet, og som efter at være valgt (klikket på) af Sidens besøgende viderestiller til Webstedet, samt til at placere reklamemateriale på Siden. Links til Webstedet og reklamemateriale skal placeres på Siden i overensstemmelse med Arrangørens anvisninger eller på en måde, der er aftalt med denne.

3.3. Arrangøren har ret til at anmode om fjernelse af links til Webstedet eller Webstedets reklamemateriale fra en bestemt Side.

3.4. Partneren har ikke ret til at ændre det materiale, som Arrangøren har stillet til rådighed, uden Arrangørens forudgående samtykke.

3.5. Partneren er forpligtet til at promovere Webstedet og anvende links til Webstedet på en måde, der ikke krænker loven, principperne for samfundsmæssig sameksistens eller god skik.

3.6. Viderestilling fra Siden til Webstedet må kun ske som følge af en frivillig og bevidst handling (dvs. et klik eller et andet valg) fra en person, der besøger Siden, og som ikke handler på Partnerens vegne. Partneren må ikke:

3.6.1. anvende et link (hyperlink), der aktiveres automatisk ved indgang til eller udgang fra Siden, medmindre Siden ikke indeholder noget indhold og udelukkende tjener som viderestilling til et andet websted;

3.6.2. anvende løsninger, der automatisk åbner Webstedet i separate browservinduer som følge af indgang til eller udgang fra Siden (såkaldt popup, popunder, popexit);

3.6.3. placere sider i Webstedets domæne i click-harvester-systemer eller trafikudvekslingssystemer for websteder i tilfælde, hvor den side, der tilføjes et sådant system, direkte ville være en side i det pågældende domæne;

3.6.4. anvende materiale, der er hentet direkte fra Arrangørens server (hotlinking), medmindre Arrangøren giver sit samtykke hertil;

3.6.5. gøre adgangen til de tjenester, der tilbydes på Siden, betinget af valg af et link til Webstedet eller klik på en annonce for Webstedet og derefter gennemførelse af et køb på Webstedet;

3.6.6. udbrede oplysninger om Webstedet på en måde, der har karakter af udbredelse af uanmodet kommerciel information, navnlig vedholdende at udbrede disse oplysninger i store mængder på enhver måde (f.eks. via e-mail, breve eller diskussionsgrupper, instant messengers, IRC osv.), dvs. anvende såkaldt spamming eller på anden måde krænke retten til privatliv for de personer, som linket til Webstedet stilles til rådighed for;

3.6.7. udgive sig for at være Arrangøren eller ejeren af Webstedet på Siden eller ethvert andet sted;

3.6.8. anvende Arrangørens annoncer og dennes tjenester eller produkter i Google Ads-systemet ved brug af søgeord, der anvendes for disse tjenester eller produkter.

3.7. Arrangøren har ret til at suspendere opfyldelsen af Aftalen i op til 3 måneder uden at angive en begrundelse.

4. BEGRÆNSNING AF ARRANGØRENS ANSVAR

4.1. Arrangøren vil gøre sit yderste for, at Webstedet fungerer korrekt og stabilt, men Arrangøren er ikke ansvarlig for:

4.1.1. funktionsfejl på Webstedet forårsaget af force majeure eller andre begivenheder uden for Arrangørens kontrol;

4.1.2. manglende mulighed for at gemme en cookie for en person, der er viderestillet fra Siden til Webstedet.

4.2. Arrangøren er kun ansvarlig for faktiske skader forvoldt forsætligt.

5. PARTNERENS VEDERLAG

5.1. Partneren har ret til vederlag for udførelsen af sine forpligtelser i henhold til Aftalen og Reglerne (herefter „Vederlaget").

5.2. Vederlagets størrelse afhænger af antallet af personer, der er viderestillet fra Siden til Webstedet, og som har købt tjenester eller produkter på Webstedet, hvilket fastsættes som følger:

5.2.1. som følge af den første indgang til Webstedet for en given person, der er viderestillet fra Siden, gemmes der i denne persons it-system en cookie, der gør det muligt at identificere Webstedets kunde og dennes besøg på Webstedet som resultat af den første viderestilling fra den angivne Side tilhørende den angivne Partner;

5.2.2. hvis en kunde på Webstedet, i hvis it-system der allerede er gemt en cookie, der identificerer en bestemt Partner, i fremtiden viderestilles til Webstedet fra en anden Partners side, vil den eksisterende cookie, der identificerer den Partner, hvorfra viderestillingen skete tidligere, blive erstattet („overskrevet") af en ny cookie, der identificerer den Partner, hvorfra viderestillingen til Webstedet skete, da der kun kan gemmes én cookie, der identificerer en Partner, i ét it-system - fra da af har den Partner, hvis cookie er blevet erstattet af en anden lignende fil, der identificerer en anden Partner, ikke ret til Vederlag

5.2.3. Partneren opnår automatisk ret til Vederlag, når der på tidspunktet for afgivelse af ordren på Webstedet er gemt en cookie tilhørende denne Partner i den pågældende kundes it-system;

5.2.4. cookiens gyldighedsperiode er som udgangspunkt 3 måneder, men den kan ændres, hvilket Partnerne vil blive underrettet om pr. e-mail. Den aktuelle gyldighed er synlig i Panelet;

5.2.5. satserne for Vederlag for køb af tjenester eller produkter på Webstedet foretaget af en person, der er viderestillet til Webstedet fra Siden, stilles til rådighed for Partneren på tidspunktet for indgivelse af ansøgningen om Partnerstatus, hvorefter deres aktuelle størrelse er synlig i Panelet;

5.2.6. Arrangøren har ret til at ændre satserne for Vederlag ved at sende indholdet af de nye beløb for disse satser til Partnerens e-mailadresse eller ved at offentliggøre oplysninger om disse ændringer i Panelet.

5.3. Partneren kan anmode om udbetaling af Vederlaget, hvis samtlige følgende betingelser er opfyldt:

5.3.1 det samlede beløb for ikke-udbetalt Vederlag på grundlag af den opgørelse, der er tilgængelig i Panelet, er lig med eller højere end 100 PLN brutto;

5.3.2 Vederlag kan kræves højst én gang pr. kalendermåned;

5.3.3 kun Vederlag beregnet for en periode på højst 360 dage fra datoen for anmodningen om udbetaling (Partnerens udstedelse af momsfakturaen og levering af den til Arrangøren) kan udbetales - i forbindelse hermed vil den opgørelse af Vederlag, der er registreret i Panelet, og for hvilken Partneren ikke har udstedt momsfakturaer til Arrangøren inden for 360 dage fra registreringen af disse opgørelser i Panelet, blive fjernet fra Panelet som forældet.

5.4. Vederlaget udbetales på grundlag af en elektronisk momsfaktura, som Partneren leverer til Arrangøren via e-mail, samt indgivelse af en udbetalingsanmodning i Panelet. Momsfakturaen skal lyde på det beløb, der fremgår af den opgørelse, der er tilgængelig i Panelet.

5.5. Ved levering af en momsfaktura til Arrangøren skal Partneren oplyse kontaktoplysningerne på den person, der er ansvarlig for at inddrive betalinger.

5.6. Betalingsfristen for momsfakturaen må ikke være kortere end 30 dage. Betalingen sker ved bankoverførsel.

5.7. Vederlaget afregnes udelukkende i PLN, med undtagelse af domænet www.automoli.com på Webstedet, hvor Vederlaget afregnes i EUR. Hvis grundlaget for beregning af Vederlaget er udtrykt i en anden valuta end PLN, omregnes det til PLN til den gennemsnitlige valutakurs, der offentliggøres af Polens Nationalbank, og som gælder på afregningsdagen. Hvis grundlaget for beregning af Vederlaget på domænet www.automoli.com er udtrykt i en anden valuta end EUR, omregnes det til EUR til den gennemsnitlige valutakurs, der offentliggøres af ECB, og som gælder på afregningsdagen. De beløb, der er angivet i PLN i disse Regler for domænet www.automoli.com, omregnes til EUR til den gennemsnitlige valutakurs, der offentliggøres af Polens Nationalbank, og som gælder på afregningsdagen.

5.8. Det Vederlag, der skal udbetales, nedsættes med de skyldige beløb, som Arrangøren i henhold til lovbestemmelser er forpligtet til at betale til bestemte enheder.

5.9. Arrangøren har ret til at suspendere udbetalingen af Vederlaget i tilfælde af tvivl om rigtigheden af de dokumenter, Partneren har sendt, eller i tilfælde af andre uregelmæssigheder, indtil disse er endeligt afklaret med Partneren, hvilket ikke giver Partneren ret til at beregne lovbestemte morarenter. Arrangøren kan da opfordre Partneren til at afhjælpe uregelmæssighederne inden for en fastsat frist under trussel om opsigelse af Aftalen og tab af retten til Vederlag.

5.10. Der ydes ikke Vederlag, hvis Arrangøren opsiger Aftalen af årsager, der kan tilskrives Partneren, eller hvis de data, der udgør grundlaget for beregningen af dette Vederlag, er opstået som følge af Partnerens overtrædelse af Reglerne eller Aftalen.

5.11. I tilfælde af opsigelse af Aftalen kan Partneren anmode om udbetaling af det ikke-udbetalte Vederlag. Hvis dette beløb på datoen for opsigelsen af Aftalen imidlertid er lavere end 50 PLN brutto, udbetales det ikke, men anvendes til at dække omkostningerne ved at stille Panelet til rådighed for Partneren og lukke denne adgang.

6. OPHAVSRET

6.1. Arrangøren giver Partneren en ikke-eksklusiv og vederlagsfri licens uden ret til at give underlicenser til brug af firmanavne, varemærker, servicemærker, logoer, domænenavne og andre kendetegn for Arrangørens brands, i et omfang, der udelukkende er begrænset til Partnerens brug af Arrangørens reklamemateriale, som er stillet til rådighed i Panelet, til de formål, der er angivet i Reglerne.

6.2. Licensen omfatter følgende udnyttelsesformer: inden for optagelse og mangfoldiggørelse af reklamemateriale - mangfoldiggørelse af materiale ved digital teknik, og inden for udbredelse af værket - offentlig visning, gengivelse eller tilrådighedsstillelse af materiale på en sådan måde, at enhver kan få adgang hertil på et sted og et tidspunkt efter eget valg.

6.3. Licensen gives for Aftalens løbetid og kan til enhver tid opsiges af Arrangøren med øjeblikkelig virkning.

7. PERSONOPLYSNINGER

Personoplysninger, der er angivet i ansøgningen om Partnerstatus, ved fremlæggelse af yderligere oplysninger eller dokumenter til Arrangøren før indgåelsen af Aftalen samt i Aftalens løbetid, behandles af Arrangøren i overensstemmelse med Webstedets Privatlivspolitik, der er offentliggjort på Webstedet. Relevante oplysninger om databehandlingen er tilgængelige for Partneren inden Aftalens indgåelse.

8. OVERDRAGELSE

Partneren må ikke overdrage de rettigheder, der følger af Aftalen, til andre enheder uden Arrangørens samtykke.

9. ÆNDRINGER AF REGLERNE

9.1. Arrangøren kan ændre Reglerne.

9.2. Partnerne vil blive underrettet om ændringerne umiddelbart efter, at de er offentliggjort på Webstedet og indarbejdet i de deri indeholdte Regler.

9.3. Manglende opsigelse af Aftalen umiddelbart efter indførelsen af ændringer i Reglerne betyder, at Partneren accepterer dem.

10. OPHØR AF SAMARBEJDET

10.1. Arrangøren er berettiget til når som helst og uden at angive en begrundelse at opsige Aftalen med øjeblikkelig virkning, navnlig i tilfælde af Partnerens overtrædelse af Reglerne. Opsigelse af Aftalen kan ske ved meddelelse til Partneren på den e-mailadresse, denne har angivet i Panelet, eller ved permanent at fratage Partneren adgangen til Panelet.

10.2. Partneren er berettiget til når som helst og uden at angive nogen begrundelse at opsige Aftalen med øjeblikkelig virkning. Opsigelse af Aftalen kan ske ved meddelelse til Arrangøren på dennes e-mailadresse.

10.3. Aftalen udløber den dag, hvor Arrangøren lukker Webstedet.

10.4. I tilfælde af opsigelse eller udløb af Aftalen er Partneren forpligtet til straks at fjerne alle links til Webstedet eller Webstedets reklamemateriale fra Siden under trussel om tab af retten til at kræve ikke-udbetalt Vederlag.

11. KOMMUNIKATION

Kommunikationen mellem Arrangøren og Partneren i henhold til Aftalen foregår som udgangspunkt via e-mail og Panelet, medmindre andet er aftalt.

12. GÆLDENDE LOVGIVNING OG VÆRNETING

12.1. Reglerne er underlagt polsk ret.

12.2. Alle tvister, der opstår i forbindelse med Reglerne, er underlagt polske domstoles enekompetence.

12.3. Den kompetente domstol til afgørelse af sådanne tvister vil være den domstol, der er kompetent for Arrangørens hjemsted.