Перейти к содержимому
Logo Automoli

Правила пре-пейд лицензии

I - Управляющее лицо

Лицом, управляющим Лицензиями, является Autoiso sp. z o.o. с главным офисом по адресу: ул. Гнезненска 12, 40-142 Катовице (Польша), с номером KRS 0000840558, с уставным капиталом 8000 злотых и номером NIP PL6342976575, адрес электронной почты support@autoiso.pl, далее именуемое AUTOISO SP. Z O.O.

II - Определения

  1. Сайт - веб-сайт, принадлежащий AUTOISO SP. Z O.O., доступный по адресу www.automoli.com

  2. VIN-отчёт - совокупность информации о транспортном средстве из баз данных AUTOISO SP. Z O.O. и партнёров, сотрудничающих с AUTOISO SP. Z O.O.

  3. Бесплатная проверка VIN - страница на Сайте, на которой отображаются VIN-отчёты, доступные для покупки

  4. Лицензиар - AUTOISO SP. Z O.O., являющееся поставщиком услуги Сайта.

  5. Дата истечения - дата, определяющая момент, в который Лицензия прекращает действие.

  6. Стоимость Лицензии - сумма, выраженная в валюте PLN, EUR, GBP, USD, CZK или HUF, позволяющая приобрести VIN-отчёт.

  7. Бонус - величина, выраженная в предоставленных процентах, которая рассчитывается по формуле «Стоимость Лицензии + Бонус = Стоимость Лицензии»

  8. Лицензия - право пользоваться Сайтом на условиях, установленных настоящими Правилами лицензии. Каждая лицензия состоит из Даты истечения и Стоимости Лицензии.

  9. Лицензионный код - специальный лицензионный код, позволяющий воспользоваться VIN-отчётом.

  10. Контрагент - физическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность, или юридическое лицо, являющееся стороной сделки.

  11. Проформа - документ, не являющийся бухгалтерским документом, выставляется Партнёру для информирования о деталях сделки и в качестве требования об оплате.

  12. Лицензионный сбор - плата, вносимая Контрагентом в пользу AUTOISO SP. Z O.O. в обмен на предоставление Лицензии.

III - Условия предоставления Лицензии

  1. Лицензия предоставляется Контрагенту после внесения Лицензионного сбора в соответствии с Приложением № 1 - Прейскурант, на основании выставленного счёта-проформы.

  2. Форма проформы выставляется в соответствии с заказом Контрагента на сумму и данные, указанные Контрагентом.

  3. Лицензиар вправе предоставить Контрагенту специальный Бонус, который предоставляется только в особых случаях и путём индивидуальных переговоров с Контрагентом.

  4. Лицензия вместе с лицензионным кодом присваивается Контрагенту в срок не более 5 рабочих дней после зачисления платежей на счёт AUTOISO SP. Z O.O. Лицензионный код может быть доставлен по электронной почте на адрес, указанный Контрагентом, или обычным письмом на адрес, указанный Контрагентом.

  5. Контрагент несёт ответственность за безопасность Лицензионного кода. AUTOISO SP. Z O.O. не несёт ответственности за утрату или передачу лицензии третьим лицам.

  6. Лицензия или Лицензионный код не могут быть обменены на денежные средства полностью или частично и не подлежат возврату.

IV - Условия использования Лицензии

  1. Лицензионный код может использоваться только на Сайте AUTOISO SP. Z O.O.

  2. Как использовать Лицензионный код:

    1. перейдите на страницу Сайта, указанную Лицензиаром,

    2. введите на Сайте 17-значный VIN-номер транспортного средства и выполните проверку,

    3. на странице Бесплатной проверки VIN выберите интересующие вас VIN-отчёты,

    4. Лицензионный код следует ввести в поле, обозначенное «Код скидки»,

    5. после правильной проверки Лицензионного кода итоговая сумма к оплате будет уменьшена.

  3. Лицензионный код может использоваться многократно до исчерпания Стоимости Лицензии.

  4. Лицензионный код может использоваться только в той валюте, в которой он был приобретён.

  5. Лицензионный код не может передаваться неуполномоченным лицам.

  6. Лицензионный код действует с момента его передачи Контрагенту.

  7. Лицензионный код утрачивает силу в день, обозначенный на Лицензии как Дата истечения.

  8. Неиспользованные средства Лицензионного кода, определённые в Стоимости Лицензии, аннулируются по истечении Даты истечения Лицензии.

  9. Лицензиар может по прямому требованию Контрагента перенести средства с истёкшей Лицензии на вновь приобретённую Лицензию. Перенос средств невозможен по истечении 14 календарных дней, разделяющих истечение Даты истечения старой Лицензии и покупку новой Лицензии.

  10. Использование Лицензии и Лицензионного кода не является обязательным; в таком случае не вводите Лицензионный код на странице Бесплатной проверки VIN

V - Рекламации

  1. Все рекламации, касающиеся недостатков приобретённых VIN-отчётов, будут рассматриваться на условиях, установленных Правилами Сайта.

  2. В случае выявленных недостатков Лицензии просим обратиться в наш сервисный отдел на странице Контакт.

VI - Заключительные положения

  1. В случае изменения настоящих Правил лицензии заказы выполняются на основании Правил лицензии в редакции, действующей на дату заказа.

  2. Ко всем вопросам, не урегулированным настоящими Правилами лицензии, применяются Правила Сайта и польское право.

  3. Правила действуют с 20 октября 2017 года

Приложение № 1 - Прейскурант

Стоимость Лицензионного кода в EURСрок действия Лицензии
100 EUR1 месяц
200 EUR3 месяца
500 EUR12 месяцев